Preguntas, respondidas

Calculadoras, bitácora y GPS sí. Tiempo en vivo y mareas online en todo el mundo requieren conexión y claves API opcionales.

Unas 1.000 estaciones (XTide/NOAA, enfoque EE. UU.). Para muchas aguas de la UE: WorldTides vía BYOK.

Tiempo con Stormglass u OpenWeather, mareas mundiales con WorldTides — cada uno vía BYOK con cuota gratuita (10 · 1.000 · 100 llamadas al día).

Bring Your Own Key: API de tiempo/mareas directamente con el proveedor, clave en el llavero de iOS.

Un párrafo comprensible sobre cómo interactúan viento, estado del mar, corriente, marea y horas de sol en tu travesía. Opcionalmente redactado con tu propia clave de Anthropic, o un resumen offline compacto sin ella — la IA solo redacta, no calcula.

La calculadora convierte entre viento aparente y real — a partir del viento real, la velocidad del barco y el rumbo, y a la inversa.

Sí. La bitácora y las travesías se pueden exportar como PDF, CSV o JSON.

Solo en tu dispositivo.

No. Sin sincronización en la nube por NauticCalc.

Compra única — sin suscripción. Precio en el App Store (aprox. una cifra USD/CHF).

Sí. La compra única incluye todas las actualizaciones — sin coste adicional, sin suscripción.

Las compras las gestiona Apple: solicita reembolsos en reportaproblem.apple.com, no en NauticCalc.

En marcha, pero sin fecha: no daremos una que no podamos cumplir. Hoy NauticCalc es una app nativa para iPhone y iPad. Los núcleos de cálculo ya funcionan en Kotlin independiente de la plataforma y se comprueban con los mismos casos de prueba en ambos lados; faltan el cuaderno de bitácora y la planificación de travesías.

Sí. NauticCalc funciona en iPhone y iPad desde iPadOS 17.6.

iOS 17.6 o posterior.

En seis: alemán, inglés, español, francés, italiano y neerlandés.

No — NauticCalc se centra en cálculos y bitácora, no en cartas/enrutamiento.

Como ayuda para practicar, sí — el examen sigue las normas oficiales y los medios permitidos.

Sí — NauticCalc está disponible en el App Store.

Dudas de contenido: feedback@nauticcalc.com. Los problemas de compra e instalación los atiende el soporte del App Store de Apple. Para hablar con otros: nuestra comunidad de Discord.

La hora de llegada se calcula con la velocidad que tu barco alcanza realmente con la intensidad de viento prevista y el ángulo real, en lugar de con una cifra fija. Además obtienes el aviso de zona muerta y un plan de ceñida o trasluchada ya preparado. En la planificación, el selector «Fuente» decide si se calcula con la velocidad de crucero, con los instrumentos de a bordo o con el diagrama polar.

Las tablas .pol y .csv habituales en formato TWA×TWS: intensidad del viento en la cabecera, ángulo del viento en la primera columna y velocidad del barco en nudos en las celdas. Sin archivo propio, carga una de las seis plantillas de la biblioteca (del daysailer al catamarán de crucero) o deduce la polar de tu velocidad de crucero.

Una pasarela NMEA que publique los datos de los instrumentos en la wifi de a bordo y un iPhone en esa misma red. Se admiten NMEA 0183, Signal K y NMEA 2000. La conexión es local: ningún dato de los instrumentos sale del dispositivo.

La función ya está activada para todos y sigue marcada como beta. Requiere la versión 1.7.0 de la app o posterior: si no la ves, actualiza la app en el App Store.