Documentazione

Aiuto strutturato sugli argomenti principali. Per risposte brevi vedi anche le FAQ nella homepage.

Per iniziare

NauticCalc richiede iOS 17.6 o successivo e riunisce oltre 31 strumenti in aree tematiche — navigazione, calcolatori, marine e diario di bordo.

I calcolatori principali, il diario di bordo e il tracciamento GPS funzionano offline sul dispositivo, senza Internet.

Meteo in tempo reale, maree online globali e il briefing in chiaro richiedono connessione dati e chiavi API personali presso i rispettivi fornitori (vedi sezione successiva).

Chiavi API per i dati live

Per i servizi live puoi inserire le tue chiavi API (bring your own key): Stormglass e OpenWeather per il meteo, WorldTides per le maree nel mondo e una chiave Anthropic per il briefing in chiaro. NauticCalc non vende abbonamenti per questi servizi — gestisci i limiti direttamente presso ciascun fornitore.

Inserisci le chiavi nelle impostazioni dell’app. Senza chiavi restano pienamente disponibili tutti i calcolatori e il diario di bordo; mancano solo quei servizi live. Per il briefing in chiaro, senza chiave Anthropic resta una sintesi compatta offline.

Maree offline e online

Le maree offline usano costanti armoniche integrate (XTide harmonics-dwf-free / NOAA National Ocean Service, pubblico dominio). Sono incluse circa 1.000 stazioni, con focus su acque USA e porti internazionali selezionati.

Per zone senza stazione offline adeguata — molte aree europee incluse — puoi passare alle maree live con una chiave API WorldTides. La copertura è descritta anche nelle FAQ nella homepage.

Pianificazione della traversata e briefing in chiaro

Nella pianificazione della traversata disegni la rotta con partenza, tappe e destinazione sulla mappa. Per ogni tratta NauticCalc mostra meteo, vento, maree, corrente e ore di luce, oltre a suggerimenti di sicurezza intelligenti — ad esempio un arrivo dopo il tramonto o un consiglio di terzaroli con vento forte. Una pianificazione può anche essere aperta direttamente da una traversata del diario di bordo; partenza e destinazione vengono riprese.

Il briefing in chiaro riassume in un paragrafo comprensibile come interagiscono vento, mare, corrente, marea e orari del sole. Con la tua chiave Anthropic l’IA redige questo testo; senza chiave ottieni una sintesi compatta offline. Importante: l’IA si limita a formulare, non calcola — tutti i valori derivano dai calcoli nautici dell’app.

Puoi esportare la pianificazione completata come PDF (vere pagine A4 con mappa della rotta), CSV o JSON.

Diagramma polare e piano velico

Nel profilo della barca puoi salvare la polare: importazione .pol o .csv, modello per barche da crociera, ricavata dalla velocità di crociera oppure inserita a mano nella griglia TWA×TWS. La polare associa una velocità della barca a ogni combinazione di intensità e angolo del vento reale.

Con una polare valida, la pianificazione calcola l'orario di arrivo di ogni tappa con quella velocità invece che con un valore forfettario e mostra il piano velico (bolina, traverso, gran lasco o «motore consigliato»). Se la rotta cade nella zona morta, al posto di una ETA insostenibile compare un piano di bolina con le rotte dei due bordi, l'angolo di bolina, il percorso in più e il tempo a vela; con rotta troppo poggiata, un piano di strambata. Il punto di virata si aggiunge alla rotta con un tocco.

Strumenti di bordo via NMEA (beta)

NauticCalc può leggere i valori in tempo reale dalla rete di bordo: velocità in acqua, velocità e rotta sul fondo, vento apparente e profondità. Sono supportati NMEA 0183, Signal K e NMEA 2000 (raw). I valori si riprendono con un tocco nei calcoli, nel giornale di bordo e nella pianificazione.

Serve un gateway NMEA che metta i dati degli strumenti sul Wi-Fi di bordo e un iPhone sulla stessa rete; nell'app inserisci host e porta. Al primo tentativo di connessione iOS chiede il permesso per la rete locale. Il collegamento resta locale: nessun dato degli strumenti lascia il dispositivo.

La funzione è contrassegnata come beta e viene attivata gradualmente; richiede almeno la versione 1.7.0 dell'app.

Diario di bordo, cassa di bordo ed esportazione

Il diario di bordo registra gli eventi automaticamente e gestisce equipaggio e guardie oltre a imbarcazioni e traversate; a ogni voce può essere associato il meteo. La cassa di bordo aggiunge un tracker delle spese per equipaggi in charter: registrare le spese, calcolare le quote e saldare in modo equo a fine viaggio.

Tutti i dati di navigazione, diario e cassa di bordo restano solo sul dispositivo; non gestiamo server centrali né sincronizzazione cloud.

Puoi esportare in qualsiasi momento — ad esempio CSV, JSON o PDF (sia il diario sia il conteggio della cassa).

Calcolatori e campo magnetico

NauticCalc riunisce calcolatori nautici consolidati — tra cui triangolo delle correnti, correzione di rotta (rotta vera ↔ bussola), declinazione con il modello geomagnetico WMM2025 (NOAA NCEI / British Geological Survey, pubblico dominio), vento apparente, ETA, portata dei fanali all’orizzonte e solcometro a barchetta, oltre a convertitori di unità per lunghezza, velocità, temperatura, profondità e forza del vento.

NauticCalc è un ausilio per gli skipper e non sostituisce attrezzature certificate, procedure ufficiali o le tue decisioni in mare.

Uso e scorciatoie

Le guide HowTo con passi chiari sono nella panoramica guide — da declinazione e correzione di rotta a chiavi maree, export del diario e allarme ancora.

Per risposte rapide, vedi anche la FAQ nella homepage.

Guide passo passo →FAQ nella homepage →